1
00:00:18,440 --> 00:00:19,840
- കബീർ.
- സാർ.

2
00:00:21,840 --> 00:00:22,800
ജയ് ഹിന്ദ്, സർ.

3
00:00:23,000 --> 00:00:24,560
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല, മിസ്റ്റർ ലക്ഷ്മികാന്ത്.

4
00:00:25,240 --> 00:00:26,160
സർ,

5
00:00:26,680 --> 00:00:30,280
നിങ്ങൾ എന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം
എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നവൻ.

6
00:00:30,360 --> 00:00:34,120
അന്വേഷണ കമ്മീഷനെന്തു ചെയ്യാം
നിങ്ങൾ നിരപരാധിയാണെങ്കിൽ ചെയ്യണോ?

7
00:00:38,680 --> 00:00:40,880
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്,
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ തണുത്ത എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരൂ.

8
00:00:41,160 --> 00:00:42,120
ഉടനെ സാർ.

9
00:00:43,880 --> 00:00:45,320
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്...

10
00:00:45,560 --> 00:00:47,960
ഗാസിയുടെ നമ്പർ ട്രാക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

11
00:00:48,440 --> 00:00:49,480
സാർ, ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു
അവൻ്റെ ഫോൺ രേഖകളിൽ നിന്ന്

12
00:00:49,560 --> 00:00:51,200
അവൻ ദിവസവും ശുക്ലയുമായി സംസാരിച്ചു.

13
00:00:51,960 --> 00:00:55,160
ശുക്ലയുടെ സിം പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്
ഗാസി മരിച്ചതു മുതൽ.

14
00:00:56,360 --> 00:00:58,760
- ശുക്ലയുടെ അവസാന ലൊക്കേഷൻ എന്തായിരുന്നു?
- ബംഗ്ലാദേശ്, സർ.

15
00:00:59,120 --> 00:01:00,480
നാശം!

16
00:01:02,840 --> 00:01:04,440
അവൻ കുറച്ചു ദിവസം കൂടി ജീവിക്കട്ടെ.

17
00:01:05,200 --> 00:01:09,400
ഞാൻ കൈ വെച്ച ദിവസം
അവനെ ഞാൻ അമ്മയെ വെടിവെക്കും*****!

18
00:01:29,120 --> 00:01:31,160
അവൻ എ ആയി കാണപ്പെടുന്നു
എന്നെക്കാൾ വലിയ ഭക്തൻ.

19
00:01:39,000 --> 00:01:40,680
എനിക്ക് ദേവികാന്ത് ത്രിവേദിയെ കാണണം.

20
00:01:40,840 --> 00:01:41,840
നിങ്ങളുടെ പേര്?

21
00:01:42,040 --> 00:01:43,680
നിങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല
അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഇല്ലാതെ.

22
00:01:43,960 --> 00:01:46,160
അവിനാഷ് മിശ്ര. എസ്.ടി.എഫ്.

23
00:02:24,280 --> 00:02:26,760
നമ്മുടെ ഗുരു മാതാവ് ഇപ്പോൾ ധ്യാനത്തിലാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

24
00:02:27,880 --> 00:02:28,880
ഗുരു മാവോ?

25
00:02:47,560 --> 00:02:49,800
വഴിപിഴച്ചവരെ ഞാൻ നേർവഴിയിലാക്കുന്നു.

26
00:02:50,840 --> 00:02:52,200
ഞാൻ അവരെ ഓടിക്കുന്നില്ല.

27
00:02:52,720 --> 00:02:55,680
അതെൻ്റെ ഭാഗ്യമാണ്
നീ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന്.

28
00:02:56,880 --> 00:02:58,400
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്, മിശ്ര?

29
00:02:58,680 --> 00:03:02,080
ചിലപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് വഴിതെറ്റേണ്ടിവരും
ശരിയായ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്താൻ.

30
00:03:03,520 --> 00:03:05,120
എൻ്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാം.

31
00:03:07,800 --> 00:03:09,720
ഭഗവാൻ്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ

32
00:03:09,760 --> 00:03:12,880
എനിക്കറിയാവുന്ന പകുതി സ്ത്രീ ആരാണ്
എല്ലാം എല്ലാവരെയും.

33
00:03:14,320 --> 00:03:16,040
അങ്ങനെയെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഭാട്ടിയെയും അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

34
00:03:19,440 --> 00:03:20,560
അതെ.

35
00:03:21,240 --> 00:03:24,440
എല്ലാവർക്കും അവനെ അറിയാം.
അവൻ നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റഡിയിലാണ്.

36
00:03:24,720 --> 00:03:29,040
അവൻ നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റഡിയിൽ മരിച്ചു.

37
00:03:30,960 --> 00:03:34,760
അല്ലെങ്കിൽ അയാൾ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കാം.

38
00:03:35,800 --> 00:03:39,840
വലിയ പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ പോകുകയാണ്

39
00:03:41,920 --> 00:03:43,720
ആർക്കറിയാം?
അവൻ നിങ്ങളുടേത് എടുക്കുന്ന ഒരാളായിരിക്കാം.

40
00:03:44,560 --> 00:03:45,720
പേര്.

41
00:03:47,160 --> 00:03:49,040
അവൻ എന്നെ തുറന്നുകാട്ടുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്.

42
00:03:50,720 --> 00:03:54,520
ഞാൻ ഫോൺ അവൻ്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തപ്പോൾ
അവൻ്റെ ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും കോൾ നിങ്ങളിലേക്കാണ് വന്നത്.

43
00:03:55,480 --> 00:03:58,600
കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ വളരെ ഉത്സുകനായിരുന്നു
ഈ ശക്തനായ വ്യക്തി ആരാണെന്ന്

44
00:03:58,840 --> 00:04:00,160
അത് എന്നെ തുറന്നുകാട്ടാൻ പോകുന്നു.

45
00:04:00,480 --> 00:04:01,680
മിശ്ര.

46
00:04:01,920 --> 00:04:04,400
ഞാൻ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ തലത്തിലാണ്.

47
00:04:05,840 --> 00:04:09,040
ഞാൻ കോളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഉത്തരം നൽകൂ
ഒരു പേരിനൊപ്പം വരുന്നു.

48
00:04:10,000 --> 00:04:13,200
ഒരു പാർട്ടിയെയും എനിക്കറിയില്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വ്യക്തിപരമായി.

49
00:04:16,600 --> 00:04:18,440
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ സത്യം പറയുന്നതാകാം.

50
00:04:21,960 --> 00:04:24,320
നിങ്ങൾ നന്നായി ഓടുന്നു
ഇവിടെ ഒരു സാമ്രാജ്യം.

51
00:04:26,280 --> 00:04:28,120
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് താൽപ്പര്യം തോന്നിത്തുടങ്ങുന്നു.

52
00:04:28,520 --> 00:04:30,280
എന്നെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമില്ല

53
00:04:30,880 --> 00:04:32,800
ഏതൊരു മനുഷ്യനും രസകരമായി തോന്നും.

54
00:04:35,240 --> 00:04:37,960
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്
ഒരു പോലീസുകാരന് രസകരമായി തോന്നും.

55
00:04:40,560 --> 00:04:42,240
നീ വീണ്ടും വരണം.

56
00:04:42,480 --> 00:04:45,600
ഇല്ല.. വേണ്ട.. ഞാൻ നിന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല.

57
00:04:46,680 --> 00:04:49,080
ദേവിയെ സ്വീകരിക്കണമേ'
പോകുന്നതിന് മുമ്പ് വഴിപാടുകൾ.

58
00:04:50,720 --> 00:04:52,800
ഞാനും ദേവിയുടെ ആരാധകനാണ്.

59
00:04:53,160 --> 00:04:55,120
ഞാൻ വഴിപാടുകൾ സ്വീകരിച്ചതുകൊണ്ടാണ്

60
00:04:55,200 --> 00:04:56,920
എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഞാനൊരു ഭക്തനായി.

61
00:04:58,360 --> 00:05:00,720
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയാൽ
ഭാതിയുമായി ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ബന്ധം

62
00:05:01,560 --> 00:05:03,600
അപ്പോൾ ഞാൻ എൻ്റെ സാമ്രാജ്യം കാണിച്ചുതരാം.

63
00:05:04,600 --> 00:05:09,000
ദേവി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റട്ടെ!

64
00:05:33,160 --> 00:05:34,240
ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ സാറേ?

65
00:05:36,520 --> 00:05:38,200
എൻ്റെ കയ്യിൽ ചിലതുണ്ട്
വീണ്ടും വീണ്ടും ശ്രദ്ധിച്ചു.

66
00:05:38,440 --> 00:05:41,440
നിങ്ങൾ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം നിങ്ങൾ
മറ്റൊരു കുടുംബപ്പേര് സൂചിപ്പിക്കുക.

67
00:05:44,120 --> 00:05:45,240
വളരെ നീണ്ട കഥയാണ്.

68
00:05:46,400 --> 00:05:48,400
ഒരു ദിവസം ഒഴിവുസമയത്ത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

69
00:05:52,680 --> 00:05:54,400
ദേവികാന്ത് ശ്രീദേവിയായി മാറി

70
00:05:55,400 --> 00:05:56,920
അവൻ ആരുടെയും റഡാറിൽ ഇല്ല.

71
00:06:02,040 --> 00:06:03,600
എനിക്ക് ആ നീചൻ്റെ ചരിത്രം വേണം.

72
00:06:03,960 --> 00:06:04,920
ശരി.

73
00:06:07,760 --> 00:06:10,720
ഓ! അമൃതയോ?
ഏറെ നാളുകൾക്ക് ശേഷമാണ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നത്.

74
00:06:11,680 --> 00:06:14,480
ഞാനെന്തു പറയണം? സഹോദരൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്.

75
00:06:15,880 --> 00:06:17,720
പേരിൽ മാത്രം ഞാൻ അവൻ്റെ സഹോദരിയാണ്.

76
00:06:18,240 --> 00:06:20,160
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്കുള്ളത്
ഓരോ തവണയും അവനെ സന്ദർശിക്കാൻ.

77
00:06:20,680 --> 00:06:21,760
ശരിയാണോ?

78
00:06:22,240 --> 00:06:24,680
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, ഇപ്പോൾ അവനോട് സംസാരിക്കുക.

79
00:06:25,000 --> 00:06:26,760
- ഞാൻ പോയി ഭക്ഷണം വിളമ്പാം.
- ശരി.

80
00:06:29,120 --> 00:06:32,200
- കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. സുഖമാണോ?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.

81
00:06:33,120 --> 00:06:34,240
സുഖമാണോ?

82
00:06:36,200 --> 00:06:37,160
ശരി.

83
00:06:38,040 --> 00:06:39,480
ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയാൻ വന്നതാണ്.

84
00:06:41,960 --> 00:06:43,760
റഫീഖ് ഖാസിയുടെ കേസ് ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല.

85
00:06:46,240 --> 00:06:47,320
അതിന് നന്ദി.

86
00:06:48,480 --> 00:06:49,400
നല്ലത്.

87
00:06:50,440 --> 00:06:52,760
അമൃതാ, നീ എന്താണെന്നതിന് ഞാൻ നിന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു

88
00:06:52,840 --> 00:06:54,680
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ തെറ്റായ പോരാട്ടം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

89
00:06:56,560 --> 00:06:58,080
ഓരോ തവണയും നമുക്ക് തെറ്റില്ല.

90
00:07:00,120 --> 00:07:03,480
നിയമം പരിപാലിക്കുന്നതും
യുപി പോലുള്ള ഒരു സംസ്ഥാനത്ത് ഉത്തരവ്,

91
00:07:04,960 --> 00:07:06,560
അതൊരു ചുഴലിക്കാറ്റ് ദൗത്യമാണ്.

92
00:07:08,720 --> 00:07:09,800
വരൂ

93
00:07:13,160 --> 00:07:17,240
നന്ദിനി, നിനക്ക് വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം
മണ്ഡലം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ

94
00:07:18,840 --> 00:07:23,160
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പഠിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആദ്യം സ്വയം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം.

95
00:07:24,920 --> 00:07:26,320
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

96
00:07:29,120 --> 00:07:31,040
പലപ്പോഴും
രാഷ്ട്രീയം രക്തം ആവശ്യപ്പെടുന്നു

97
00:07:32,480 --> 00:07:35,920
പിന്നെ എപ്പോൾ എന്നൊന്നും പറയുന്നില്ല.
എവിടെ, ആരുടെ രക്തം അത് ആവശ്യപ്പെടും.

98
00:07:36,480 --> 00:07:38,120
അത് നിർണായകമാണ്

99
00:07:40,320 --> 00:07:42,400
അത്തരമൊരു സമയത്ത് സ്വയം എങ്ങനെ പ്രതിരോധിക്കാം.

100
00:07:49,880 --> 00:07:51,800
നിങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ പരിശീലനം ഇന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.

101
00:07:53,600 --> 00:07:55,680
നീ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ടാകും
ഇനിയുള്ള എല്ലാ മീറ്റിംഗിലും.

102
00:07:57,960 --> 00:07:59,440
മിസ്റ്റർ സമർ, സുഖമാണോ?

103
00:08:00,600 --> 00:08:02,840
- സാർ.
- കൈ കുലുക്കുക.

104
00:08:03,080 --> 00:08:05,200
- എല്ലാം നല്ലത്.
- കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

105
00:08:06,360 --> 00:08:07,880
ഇതാണ് നന്ദിനി. ശശിയുടെ ഭാര്യ.

106
00:08:08,080 --> 00:08:09,280
- ഹലോ.
- ഹലോ.

107
00:08:09,360 --> 00:08:11,280
- ദയവായി ഇരിക്കൂ.
- നന്ദി.

108
00:08:13,840 --> 00:08:16,840
വന്നതിന് നന്ദി
അത്തരം ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ.

109
00:08:17,280 --> 00:08:19,840
എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക കാരണമുണ്ട്
മിസ്റ്റർ സമർ, നിങ്ങളോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതിന്.

110
00:08:20,360 --> 00:08:21,360
അതെ.

111
00:08:21,440 --> 00:08:26,600
ഞാൻ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കിയത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ
എസ്ടിഎഫ് രൂപീകരിക്കുമ്പോൾ കുറ്റവാളികൾ?

112
00:08:27,160 --> 00:08:31,360
അതെ, ഞാൻ അത് മാത്രം ഓർക്കുന്നു
വളരെ നല്ലത്, എൻ്റെ ടീം, എൻ്റെ ഓഫീസർമാർ

113
00:08:32,000 --> 00:08:33,680
അതിൽ സമഗ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

114
00:08:34,120 --> 00:08:37,560
പക്ഷേ, മിസ്റ്റർ സമർ,
പ്രക്രിയ വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

115
00:08:42,000 --> 00:08:45,680
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ അറിയട്ടെ
ഈ തിടുക്കത്തിൻ്റെ പ്രത്യേക കാരണം?

116
00:08:46,960 --> 00:08:52,680
മിസ്റ്റർ സമർ, എനിക്ക് റഗ് വേണം
ഷെയ്ഖിൻ്റെ കാൽക്കീഴിൽ നിന്ന് വലിച്ചെറിയപ്പെടും.

117
00:09:03,680 --> 00:09:05,520
അവനെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

118
00:09:05,840 --> 00:09:11,000
അതുകൊണ്ടാണ് പട്ടികയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്
കൂടുതലും ഷെയ്ഖിൻ്റെ ഗുണ്ടകളുടെ പേരുകൾ.

119
00:09:21,520 --> 00:09:26,280
- അടുത്ത നടപടി എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്...
- അതെ, നിങ്ങളുടെ ക്യൂ എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

120
00:09:38,400 --> 00:09:42,560
- ആശംസകൾ, പ്രിയ സഹോദരൻ.
- ആശംസകൾ.

121
00:09:42,680 --> 00:09:44,960
നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോഴെല്ലാം
അത് വസന്തം പോലെ തോന്നുന്നു.

122
00:09:45,360 --> 00:09:47,160
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വാർത്ത കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

123
00:09:50,440 --> 00:09:53,040
നല്ല വാർത്തകൾ മാത്രമേ അച്ചടിച്ചിട്ടുള്ളൂ
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ കമ്മീഷനിൽ.

124
00:09:53,760 --> 00:09:56,400
ഒരു നല്ല വാർത്ത ഇല്ലെങ്കിലോ?
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉണ്ടാക്കും.

125
00:09:56,840 --> 00:09:58,120
വാക്ക് പറഞ്ഞാൽ മതി.

126
00:09:58,720 --> 00:10:01,520
- മിസ്റ്റർ ഷെയ്ഖ് നമ്മുടെ പാർട്ടിയിലല്ലേ?
- അതെ.

127
00:10:02,400 --> 00:10:04,840
പിന്നെ എന്തിനാണ് നമ്മൾ അവനെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്?

128
00:10:05,760 --> 00:10:09,440
ദുഷിച്ച കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടട്ടെ!
റുക്സാന, നീ വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു.

129
00:10:11,680 --> 00:10:14,240
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
ഒരുപാട് നാളുകൾക്ക് ശേഷമാണ് താങ്കൾ വന്നത്.

130
00:10:15,320 --> 00:10:16,600
സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

131
00:10:17,200 --> 00:10:21,760
അവിനാശിൻ്റെ നായ്ക്കൾ
എന്നെ പിന്തുടരുന്നത് നിർത്തില്ല.

132
00:10:22,560 --> 00:10:24,560
അവിനാഷ് വെറുമൊരു പണയക്കാരനാണ്.

133
00:10:26,560 --> 00:10:27,800
മറ്റാരോ ഗെയിം കളിക്കുന്നു.

134
00:10:28,000 --> 00:10:29,720
രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

135
00:10:30,920 --> 00:10:32,040
കുടുംബം പോലുമില്ല.

136
00:10:33,680 --> 00:10:35,760
എല്ലാവരും ഭരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

137
00:10:36,360 --> 00:10:38,840
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്.

138
00:10:39,680 --> 00:10:40,880
വീർ ഭൂഷൺ

139
00:10:42,400 --> 00:10:47,360
ഞങ്ങളെ വാലാട്ടാൻ എസ്ടിഎഫിനെ നിയോഗിച്ചു.

140
00:10:48,320 --> 00:10:52,360
ഇപ്പോൾ ബി*****ഡി നടത്തുന്നു
ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

141
00:10:52,720 --> 00:10:54,280
ദേവി, കസേരയെക്കുറിച്ചാണ്.

142
00:10:55,680 --> 00:10:59,920
ഇരിക്കുന്ന ആൾ
അവൻ അജയ്യനാണെന്ന് അത് കരുതുന്നു.

143
00:11:00,480 --> 00:11:05,280
നമ്മുടെ പാർട്ടിയുടെ സമയമാണിത്
എല്ലാ യുപിയിലും ഭരിക്കുന്നു

144
00:11:06,280 --> 00:11:10,920
പക്ഷേ അത് നമുക്ക് അനിവാര്യമാണ്
അതിനായി ശൈഖിനെ ദുർബലപ്പെടുത്തുക.

145
00:11:11,200 --> 00:11:13,560
എനിക്ക് മതിയായി
കിംഗ് മേക്കർ എന്ന നിലയിൽ.

146
00:11:14,080 --> 00:11:17,240
എനിക്കുള്ള സമയമാണിത്
സ്വയം രാജാവാകുക.

147
00:11:17,680 --> 00:11:19,040
ഇല്ല പ്രിയേ.

148
00:11:19,520 --> 00:11:22,120
കഴിഞ്ഞ തവണ വീർ 80 സീറ്റുകൾ നേടിയിരുന്നു

149
00:11:22,200 --> 00:11:26,000
215 സീറ്റുകളിൽ
സ്വന്തം ആവിയിൽ അവൻ്റെ പാർട്ടി.

150
00:11:26,600 --> 00:11:29,240
ഇത് ഏകദേശം 10-15 സീറ്റുകളല്ല.

151
00:11:30,200 --> 00:11:32,080
അവൻ ഒരു വലിയ മൃഗമാണ്.

152
00:11:32,920 --> 00:11:35,360
അവൻ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ മരിക്കില്ല.

153
00:11:35,560 --> 00:11:37,280
ഇരയെ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ.

154
00:11:38,800 --> 00:11:43,160
ഈ മൃഗം എവിടെ ഓടും
ഒരിക്കൽ നമുക്ക് കാടിൻ്റെ നിയന്ത്രണം ലഭിച്ചു.

155
00:11:47,120 --> 00:11:49,000
- മിസ്റ്റർ സുബൈർ.
- അതെ.

156
00:11:49,520 --> 00:11:52,240
വിതരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
നമ്മുടെ എല്ലാ ജില്ലകളിലും ആയുധങ്ങൾ.

157
00:11:52,800 --> 00:11:55,360
- ശരി.
- അവ എ ഗ്രേഡ് ആയുധങ്ങളായിരിക്കണം.

158
00:11:55,560 --> 00:11:56,560
ശരി, ബോസ്.

159
00:11:57,200 --> 00:12:00,520
- പൂർണ്ണ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ എല്ലാവരോടും നിർദ്ദേശിക്കുക
- വളരെ നന്നായി, ബോസ്.

160
00:12:01,600 --> 00:12:06,080
എനിക്ക് പൂർണ്ണമായ ഭരണം വേണം
അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ.

161
00:12:07,040 --> 00:12:08,160
100 സീറ്റുകൾ.

162
00:12:09,080 --> 00:12:10,520
ആദ്യം ആഭ്യന്തര മന്ത്രി

163
00:12:11,240 --> 00:12:13,560
പിന്നാലെ മന്ത്രിയും
മണ്ഡലത്തിൻ്റെ.

164
00:12:13,920 --> 00:12:16,960
- ദേവിയെ വാഴ്ത്തുക!
- ആമേൻ.

165
00:12:26,680 --> 00:12:27,720
അതെ.

166
00:12:27,960 --> 00:12:29,440
ശരി, പിന്നെ അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക.

167
00:12:29,800 --> 00:12:31,160
അതെ. ശരി.

168
00:12:33,760 --> 00:12:36,600
ഹലോ, ബോസ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ലീഡുകൾ ഉണ്ടോ?

169
00:12:38,280 --> 00:12:41,400
തുടരുക, മിസ്റ്റർ.
രതി. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും.

170
00:12:43,880 --> 00:12:45,000
ആരാണ് രാജ്യദ്രോഹി?

171
00:12:50,160 --> 00:12:52,120
അഹ്ലാവത്തിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ എന്താണ്?

172
00:12:54,720 --> 00:12:57,680
അവൻ ദാസ്ഗുപ്തൻ്റെ വാലാണ്

173
00:12:58,960 --> 00:13:00,480
അതല്ലാതെ മറ്റൊരു തെളിവുമില്ല.

174
00:13:00,920 --> 00:13:02,240
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

175
00:13:03,080 --> 00:13:06,560
കേസ് പോയെങ്കിലും
തണുപ്പ് എനിക്കതിൽ കഴുകൻ്റെ കണ്ണുണ്ട്.

176
00:13:07,000 --> 00:13:08,600
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

177
00:13:10,480 --> 00:13:14,800
രതീ ജീ നീ ആരുമല്ല
ഒന്ന് പ്ലസ് വണ്ണിനെ രണ്ട് ആക്കുന്നവൻ,

178
00:13:15,760 --> 00:13:17,240
വേണ്ടത്ര കഴിവുണ്ട്
ഒന്ന് പ്ലസ് വൺ പതിനൊന്നാക്കാൻ

179
00:13:20,720 --> 00:13:23,120
അത് നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം മാത്രമാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

180
00:13:24,960 --> 00:13:26,040
നന്നായി,

181
00:13:26,920 --> 00:13:31,760
നമുക്ക് ശ്രീയെ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.
സമറിൻ്റെയും ഗുരുവിൻ്റെയും ആജ്ഞകൾ.

182
00:13:34,280 --> 00:13:36,200
ലിസ്റ്റിലെ അടുത്ത പേര് എന്താണ്?

183
00:13:36,520 --> 00:13:37,880
ബബ്ലൂ പാണ്ഡെ.

184
00:13:49,200 --> 00:13:51,000
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം, ബബ്ലൂ.

185
00:13:53,760 --> 00:13:55,120
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നീണ്ട ഇന്നിംഗ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

186
00:14:02,400 --> 00:14:03,720
ഇതാണ് ബബ്ലൂ പാണ്ഡെ.

187
00:14:03,960 --> 00:14:06,720
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ, കൊലപാതകം, പിടിച്ചുപറി,

188
00:14:06,920 --> 00:14:10,600
ഉത്തർപ്രദേശിലെ എല്ലാ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും
അവൻ്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നു

189
00:14:22,600 --> 00:14:25,680
രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ അനുഗ്രഹവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്

190
00:14:27,000 --> 00:14:29,080
അതിനാൽ അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
അവനെ നമ്മുടെ കയ്യിൽ കിട്ടാൻ.

191
00:14:39,280 --> 00:14:41,600
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ എങ്ങനെ
ഇത് രസകരമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാമോ?

192
00:14:41,720 --> 00:14:43,480
- ശരി, ടീം?
- അതെ, സർ!

193
00:14:44,080 --> 00:14:45,600
ആ തെണ്ടിയെ കിട്ടട്ടെ.

194
00:14:45,760 --> 00:14:48,360
ഗുരുജിയുടെ ബലം നടപ്പിലാക്കും...

195
00:15:01,440 --> 00:15:03,360
മുകളിലേക്ക്! പോയ് തുലയൂ!

196
00:15:07,880 --> 00:15:09,840
ഇവിടെ വീണ്ടും കാണിക്കരുത്.
ഞാൻ നിന്നെ **** ചെയ്യും!

197
00:15:19,400 --> 00:15:20,720
അതെ, മിസ്റ്റർ അഗർവാൾ. എന്താണിത്?

198
00:15:22,280 --> 00:15:23,680
നാല് പോലീസുകാരെ അയക്കൂ
പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക്.

199
00:15:23,960 --> 00:15:26,680
അകത്ത് ഒരു കുട്ടിയുമായി ഒരു വെള്ള വാൻ ഉണ്ട്.

200
00:15:27,120 --> 00:15:30,600
അതെ.
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

201
00:15:31,080 --> 00:15:32,920
മറ്റെന്തെങ്കിലും പഠിച്ചാൽ എന്നെ അറിയിക്കുക.

202
00:15:34,000 --> 00:15:36,400
കുട്ടി സ്കൂളിൽ പോയി സാർ.

203
00:15:36,480 --> 00:15:39,200
ഒരു കാവൽക്കാരൻ, ഒരു വേലക്കാരി ഒപ്പം
കൂടെ ഒരു ഡ്രൈവറും ഉണ്ടായിരുന്നു.

204
00:15:39,400 --> 00:15:42,320
കാവൽക്കാരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ
ഡ്രൈവറെയും ജോലിക്കാരിയെയും ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു.

205
00:15:42,560 --> 00:15:44,440
ഏത് മാഫിയയാണ് ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

206
00:15:44,720 --> 00:15:46,160
വാഹനം മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു.

207
00:15:46,440 --> 00:15:49,840
- റാണയെ ഉടൻ സജീവമാക്കുക
- അതെ, സർ.

208
00:15:53,000 --> 00:15:54,680
അവനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഗട്ടു പറഞ്ഞു
സ്കൂളിൽ നിന്ന്. പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തില്ല

209
00:15:55,480 --> 00:15:57,440
അമ്മായി പോകണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞു.

210
00:16:02,600 --> 00:16:05,560
- മിസ്റ്റർ രാകേഷ്. അവിനാഷ് മിശ്ര.
- എനിക്കറിയാം.

211
00:16:06,880 --> 00:16:09,200
മിസ്റ്റർ അവിനാഷ്,
എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്‌ത് എൻ്റെ കുട്ടിയെ കണ്ടെത്തൂ.

212
00:16:09,920 --> 00:16:12,440
പണം ഒരു പ്രശ്നമല്ല.
മോചനദ്രവ്യം ഞാൻ നൽകും.

213
00:16:12,760 --> 00:16:15,600
നിങ്ങളുടെ കടമ നിർവ്വഹിച്ചാൽ മതി
എങ്ങനെയെങ്കിലും ഗട്ടുവിനെ വീട്ടിലെത്തിക്കൂ.

214
00:16:17,280 --> 00:16:18,720
ഏത് ഫോണിലാണ് നിങ്ങൾക്ക് കോൾ ലഭിച്ചത്?

215
00:16:21,600 --> 00:16:22,960
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ആൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

216
00:16:24,080 --> 00:16:27,400
വിളിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു
മോചനദ്രവ്യത്തിനായി 4 തിരികെ.

217
00:16:27,760 --> 00:16:31,200
അങ്കിൾ, എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം. എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

218
00:16:31,440 --> 00:16:32,880
എന്നെ അങ്കിൾ എന്ന് വിളിക്കരുത്!

219
00:16:36,040 --> 00:16:37,400
അബ്ബാസ്!

220
00:16:39,440 --> 00:16:43,600
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും സംശയമുണ്ടോ?
അത് വ്യക്തിപരമായ കാര്യമായിരിക്കുമോ?

221
00:16:45,280 --> 00:16:46,760
ഒരു ബിസിനസ്സ് പങ്കാളി?

222
00:16:47,240 --> 00:16:49,280
അത് വ്യക്തിപരമായ കാര്യമാകട്ടെ
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബിസിനസ് കാര്യം

223
00:16:49,720 --> 00:16:51,720
എൻ്റെ മകനെ തൊടാൻ ആർക്കും ധൈര്യമില്ല.

224
00:16:54,800 --> 00:16:58,320
ഈ ബാലൻ ലക്ഷ്മീ ദേവിയുടെ വഴിപാടാണ്.

225
00:16:59,520 --> 00:17:00,680
അവനോട് നന്ദി...

226
00:17:00,720 --> 00:17:03,960
ലക്ഷ്മീദേവി പുറത്തേക്ക് നടക്കും
അഗർവാൾ സുരക്ഷിതനായി ഇവിടെ വരൂ.

227
00:17:04,880 --> 00:17:08,120
നിങ്ങൾക്ക് ക്രിസ്പ് നോട്ടുകൾ വേണമെങ്കിൽ
അപ്പോൾ അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

228
00:17:08,480 --> 00:17:09,880
അവൻ ഒരു തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലാണെന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

229
00:17:10,600 --> 00:17:14,320
കുറഞ്ഞത് അങ്ങനെയെങ്കിലും അവൻ വിടും
പണം കിട്ടിയതിന് ശേഷം എൻ്റെ കുട്ടി.

230
00:17:20,520 --> 00:17:24,200
എൻ്റെ കുട്ടിയെ രക്ഷിക്കൂ സർ.
അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരൂ, സർ.

231
00:17:24,280 --> 00:17:25,600
ഞങ്ങൾക്ക് ഓർഡറുകൾ ഉണ്ട്
ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം, മാഡം.

232
00:17:25,720 --> 00:17:27,040
ഞാൻ ഒരു കല്ലും തിരിക്കാതെ വിടില്ല.

233
00:17:27,360 --> 00:17:28,800
ഞാൻ ഗട്ടുവിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരും.

234
00:17:29,280 --> 00:17:30,720
ഞാൻ നിനക്ക് വാക്ക് തരുന്നു.

235
00:17:30,880 --> 00:17:32,360
പേടിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കില്ല.

236
00:17:32,600 --> 00:17:34,680
അവർ നിങ്ങളെ ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കും.

237
00:17:35,080 --> 00:17:37,160
ശരി? വിഷമിക്കേണ്ട.

238
00:17:37,280 --> 00:17:40,280
മകനേ വിഷമിക്കേണ്ട.

239
00:17:40,560 --> 00:17:42,480
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരും
എല്ലാ ദിവസവും പുതിയ എന്തെങ്കിലും.

240
00:17:42,760 --> 00:17:44,480
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവന്നത് നോക്കൂ. ഒരു ഒട്ടകം.

241
00:17:45,880 --> 00:17:49,040
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുമ്പോൾ
പണം ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് അയക്കും.

242
00:17:49,280 --> 00:17:50,560
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എനിക്ക് പണം തരും, അല്ലേ?

243
00:17:50,680 --> 00:17:51,920
അവൻ ചെയ്യും. അവന് ധാരാളം ഉണ്ട്.

244
00:17:52,120 --> 00:17:54,280
അവന് ധാരാളം ഉണ്ടോ?
മകനേ, അവന് എത്രമാത്രം ഉണ്ട്?

245
00:17:54,760 --> 00:17:56,800
ചാക്കിൽ നിറയെ പണം.

246
00:17:57,520 --> 00:18:00,200
ലക്ഷ്മീ ദേവിയെക്കൊണ്ട് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. ചാക്കുകൾ നിറഞ്ഞോ?

247
00:18:00,760 --> 00:18:02,560
നീ പോലും ഒരു ചാക്ക് ആണ് എൻ്റെ കുട്ടാ.

248
00:18:08,800 --> 00:18:10,440
ഇത് റെഡിയാണ് സാർ.

249
00:18:10,600 --> 00:18:11,840
ദീപക് സാർ ലൈനിൽ ഉണ്ട്.

250
00:18:14,760 --> 00:18:16,480
സ്ഥലം കണ്ടെത്തും
ഞങ്ങൾ കോൾ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ.

251
00:18:20,040 --> 00:18:21,240
ഫോണിൽ തന്നെ ഇരിക്കുക.

252
00:18:35,280 --> 00:18:36,320
താഴേക്ക് നോക്കൂ!

253
00:18:51,560 --> 00:18:53,680
- ഹലോ.
- ലക്ഷ്മി ദേവി!

254
00:18:54,160 --> 00:18:57,000
ആശംസകൾ, മിസ്റ്റർ അഗർവാൾ. സുഖമാണോ?

255
00:18:58,040 --> 00:18:59,360
നിങ്ങൾ വിഷമത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

256
00:19:00,240 --> 00:19:01,560
വിഷമിക്കേണ്ട.

257
00:19:02,040 --> 00:19:04,200
ഗട്ടു ഞങ്ങളോടൊപ്പം സുരക്ഷിതവും സുരക്ഷിതവുമാണ്.

258
00:19:04,720 --> 00:19:06,560
അവൻ ഞങ്ങളുമായി നന്നായി സഹവസിക്കുന്നു.

259
00:19:06,880 --> 00:19:08,840
അവനോട് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ മരിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

260
00:19:09,240 --> 00:19:10,480
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ പിതാവാണ്.

261
00:19:10,840 --> 00:19:12,680
ഞാൻ അവനു ഫോൺ കൊടുക്കട്ടെ.

262
00:19:13,040 --> 00:19:16,760
ഗട്ടു. ഇത് എടുക്കൂ മകനേ. നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കുക.

263
00:19:17,200 --> 00:19:19,360
അച്ഛൻ. അച്ഛൻ. എനിക്ക് വീട്ടിൽ വരണം.

264
00:19:19,720 --> 00:19:22,800
- ഹലോ, ഗട്ടു.
- ഹലോ, ഗട്ടു.

265
00:19:22,880 --> 00:19:24,960
വേഗം വന്ന് എന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരൂ.

266
00:19:25,200 --> 00:19:27,880
ഹലോ, ഗട്ടു. സുഖമാണോ ഗട്ടു?

267
00:19:28,280 --> 00:19:30,040
പപ്പ നിങ്ങളെ ഉടൻ വീട്ടിലെത്തിക്കും.

268
00:19:30,600 --> 00:19:34,400
ഗട്ടൂ... കേൾക്കൂ... ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കട്ടെ.

269
00:19:34,680 --> 00:19:37,600
- ഗട്ടു.
- ഞാൻ ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകി.

270
00:19:37,960 --> 00:19:41,240
നിങ്ങളുടെ മകൻ ധാരാളം കഴിക്കുന്നു. അവൻ സ്വയം നിറയ്ക്കുന്നു.

271
00:19:42,080 --> 00:19:45,240
നോക്കൂ, ശ്രീ.
അഗർവാൾ, നിങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസുകാരനാണ്.

272
00:19:45,680 --> 00:19:47,040
ഒരു ഇടപാട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

273
00:19:47,520 --> 00:19:49,160
ഒരു ഇടപാട് നടക്കുമ്പോൾ
രണ്ട് പാർട്ടികൾക്കിടയിൽ,

274
00:19:49,240 --> 00:19:51,440
ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ഇടപെടാൻ പാടില്ല.

275
00:19:52,080 --> 00:19:53,840
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ എസ്ടിഎഫിനെ വിളിച്ചുവരുത്തി.

276
00:19:54,120 --> 00:19:58,880
ആ ഡേർട്ട് ബോൾ അവിനാഷ് മിശ്രയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം...
അവൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്.

277
00:20:00,760 --> 00:20:02,600
നിങ്ങൾ വിയർക്കുന്നുവോ?

278
00:20:02,960 --> 00:20:05,560
എനിക്ക് ഏറ്റവും ശക്തമായ വിയർപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.

279
00:20:23,280 --> 00:20:25,000
എന്തായാലും, നിങ്ങൾ സ്വയം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തേണ്ടതില്ല.

280
00:20:25,600 --> 00:20:27,360
നിങ്ങളും ഞാനും ഉണ്ടാക്കും
ഇടപാടിൻ്റെ ബാക്കി.

281
00:20:28,160 --> 00:20:29,720
ഇതൊരു ലളിതമായ ഇടപാടാണ്.

282
00:20:30,680 --> 00:20:32,320
50 ലക്ഷം രൂപ തരൂ

283
00:20:32,720 --> 00:20:35,960
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ഞാൻ തിരികെ തരാം.

284
00:20:38,200 --> 00:20:41,680
അല്ലാത്തപക്ഷം അത് എന്നെ കൂടുതൽ എടുക്കില്ല
ഗട്ടു കഷ്ണങ്ങളാക്കാൻ 2 മിനിറ്റ്.

285
00:20:42,360 --> 00:20:43,440
നമസ്കാരം മഹാലക്ഷ്മി!

286
00:20:43,520 --> 00:20:44,600
ഹലോ?

287
00:20:45,280 --> 00:20:46,280
ഹലോ?

288
00:20:46,720 --> 00:20:47,760
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

289
00:20:48,600 --> 00:20:49,600
നീ ലൊക്കേഷൻ ട്രെയ്സ് ചെയ്തോ ദീപക്?

290
00:20:49,720 --> 00:20:50,600
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ സർ.

291
00:20:51,520 --> 00:20:52,920
ശബ്ദം പരിചിതമായി തോന്നി.

292
00:20:54,680 --> 00:20:56,520
ഞാൻ കൃത്യമായ സ്ഥലം കണ്ടെത്തിയില്ല, സർ,

293
00:20:57,120 --> 00:20:59,200
എന്നാൽ അത് സമീപപ്രദേശത്താണ്
ഗാന്ധി മാർക്കറ്റിൻ്റെ.

294
00:21:01,720 --> 00:21:03,320
- ഗാന്ധി മാർക്കറ്റ്.
- മിശ്ര.

295
00:21:06,320 --> 00:21:11,880
യുപിയെ അറിയുന്ന എല്ലാവർക്കും അറിയാം
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ ഇവിടെ ഒരു കുറ്റമല്ല,

296
00:21:12,160 --> 00:21:15,720
അതൊരു കച്ചവടമാണ്.
കൂടാതെ, അത്തരം നിരവധി വ്യവസായികളുണ്ട്.

297
00:21:18,880 --> 00:21:20,960
എന്നാൽ രാജാവ് ഒന്നേ ഉള്ളൂ.

298
00:21:21,600 --> 00:21:23,760
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പറയണം, അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

299
00:21:24,480 --> 00:21:25,960
മനു ഗസാന.

300
00:21:26,440 --> 00:21:29,000
അവൻ ജയിലിലാണ്. ഞാൻ അവനെ അകത്താക്കി.

301
00:21:29,360 --> 00:21:33,160
ഇന്ന് അവനെ കാണാൻ ഞാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

302
00:21:44,400 --> 00:21:45,440
ഗുരു ജിയോ?

303
00:21:51,120 --> 00:21:52,360
മനു ഗസാന.

304
00:21:53,080 --> 00:21:54,680
എൻ്റെ മസ്തിഷ്കത്തെ പൊട്ടിക്കാൻ വന്നതാണോ നീ?

305
00:21:55,240 --> 00:21:58,080
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനെ തകർക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ
ഞാൻ വളരെ മുമ്പ് ചെയ്യുമായിരുന്നു.

306
00:21:58,160 --> 00:21:59,400
ഞാൻ നിന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല

307
00:21:59,680 --> 00:22:00,800
വരൂ. ഇരിക്കൂ.

308
00:22:01,400 --> 00:22:02,360
ഒരു പാനീയം ഉണ്ടാക്കുക.

309
00:22:09,200 --> 00:22:10,600
എത്ര വർഷമായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്?

310
00:22:11,920 --> 00:22:15,480
മൂന്ന് വർഷം,
എട്ട് മാസവും പന്ത്രണ്ട് ദിവസവും.

311
00:22:15,920 --> 00:22:18,440
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു മനുഷ്യന് കഴിയില്ല
ഒരിടത്ത് തുടരുക.

312
00:22:19,960 --> 00:22:22,160
നീ പ്ലാൻ ചെയ്തില്ലേ
2-3 തവണ രക്ഷപ്പെടാൻ.

313
00:22:23,120 --> 00:22:24,520
ഇല്ല സർ.

314
00:22:25,560 --> 00:22:26,840
അത് ചെയ്യാൻ പോലും ധൈര്യപ്പെടരുത്.

315
00:22:27,360 --> 00:22:29,560
അത് നിന്നോടുള്ള നന്ദി മാത്രം
ഞാൻ ഇന്ന് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, ഗുരുജി.

316
00:22:32,400 --> 00:22:34,440
ഒരു കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

317
00:22:35,400 --> 00:22:38,080
രാകേഷിനെ സംബന്ധിച്ച്
അഗർവാളിൻ്റെ മകൻ്റെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ കേസ്?

318
00:22:41,720 --> 00:22:43,000
നിങ്ങൾ എല്ലാം അറിയുന്നവനാണ്, മനുഷ്യാ.

319
00:22:44,800 --> 00:22:46,120
നീ എന്നെ ഇവിടെ ഇട്ടില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ

320
00:22:46,680 --> 00:22:50,560
ഞാൻ വാഴും
ഇന്നത്തെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ രാജാവ്.

321
00:22:50,920 --> 00:22:56,560
ബബ്ലൂ, അബ്ബാസ്, പിങ്കി, വാസു പിന്നെ
റിസ്വാൻ ഈ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ പിൻവലിച്ചു.

322
00:22:57,880 --> 00:22:59,400
ഇനി പറയൂ അവരുടെ ഒളിത്താവളം എവിടെയാണെന്ന്.

323
00:23:00,400 --> 00:23:02,360
ഒരിക്കൽ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കാണാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

324
00:23:02,880 --> 00:23:04,080
എൻ്റെ വിവാഹ വാർഷികം
അടുത്ത ആഴ്ചയും ആണ്

325
00:23:06,800 --> 00:23:08,680
എന്തായാലും എൻ്റെ വിവാഹം
വാർഷികം തിങ്കളാഴ്ച വരുന്നു.

326
00:23:09,840 --> 00:23:11,960
ലാവ തയ്യാറാണ്
അഗ്നിപർവ്വതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നത്?

327
00:23:15,680 --> 00:23:18,280
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും.
ആദ്യം എനിക്ക് വിവരം തരൂ.

328
00:23:18,520 --> 00:23:19,560
ചിയേഴ്സ്!

329
00:24:03,480 --> 00:24:05,360
ഇല്ല. ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.

330
00:24:27,280 --> 00:24:28,400
അവൻ ഇപ്പോൾ പോയി.

331
00:24:40,920 --> 00:24:44,080
നിങ്ങൾ വളരെ സമയമെടുത്തു, f******!
വേഗം തയ്യാറാകൂ. വേഗം!

332
00:24:44,600 --> 00:24:46,560
എന്തുകൊണ്ട്? ഈ സമയത്ത് നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?

333
00:24:48,360 --> 00:24:50,480
ഗുലാബ് തിയേറ്റർ.
ശിവാംഗി സിനിമ ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

334
00:24:50,560 --> 00:24:53,240
കൂടെ വരൂ. വേഗം തയ്യാറാകൂ.
ഞങ്ങൾ മുൻനിര നായികയെ കാണാൻ പോകും.

335
00:24:53,320 --> 00:24:54,320
വേഗം. വേഗം.

336
00:24:54,400 --> 00:24:56,040
നിങ്ങൾ ശരിയായ മനസ്സിലാണോ?

337
00:24:56,120 --> 00:24:57,440
എന്താണെന്ന് കേട്ടില്ലേ
സഹോദരൻ ബബ്ലൂ പറഞ്ഞു?

338
00:24:57,680 --> 00:25:00,480
അവൻ കണ്ടുപിടിച്ചാൽ അവൻ നിങ്ങളെ **** ചെയ്യും.

339
00:25:00,560 --> 00:25:02,280
എ******! നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സിനിമ കാണണോ?

340
00:25:11,760 --> 00:25:13,160
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?
നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയ്ക്ക് പോകണം.

341
00:25:13,360 --> 00:25:14,280
നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ?

342
00:25:14,360 --> 00:25:17,520
അത്രയും വലിയ മത്സ്യം നമ്മുടെ കൈയിലുണ്ട്.
അഗർവാളിൻ്റെ മകൻ.

343
00:25:17,960 --> 00:25:19,080
നിങ്ങൾക്ക് ഗെയിമുകൾ കളിക്കണോ?

344
00:25:19,160 --> 00:25:23,000
ഹേയ്! എന്നെ കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കരുത്
മത്സ്യത്തിൻ്റെ വലിപ്പം. ഇത് നേടുക?

345
00:25:23,080 --> 00:25:25,040
തീർച്ചയായും ചെയ്യരുത്
എന്നെ കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കൂ *******!

346
00:25:27,760 --> 00:25:30,360
സഹോദരൻ ബബ്ലൂവിനെ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടാകാം.

347
00:25:30,920 --> 00:25:32,720
എനിക്ക് ആരെയും പേടിയില്ല.

348
00:25:36,160 --> 00:25:38,240
- ഹലോ?
- ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടോ?

349
00:25:39,120 --> 00:25:40,040
ആരുമില്ല.

350
00:25:42,280 --> 00:25:43,520
മുന്നോട്ട് പോകുക.

351
00:25:57,680 --> 00:25:59,720
മുന്നിൽ റോഡ് മുഴുവൻ തെളിഞ്ഞു,
സഹോദരൻ ബബ്ലൂ.

352
00:26:05,080 --> 00:26:06,320
നിങ്ങൾ ഒരു പി**** ആണോ?

353
00:26:06,680 --> 00:26:08,080
കുട്ടിയെ കാണുന്നില്ലേ
ഇവിടെ ഉറങ്ങുകയാണോ?

354
00:26:08,240 --> 00:26:09,680
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, വൃത്തികെട്ടവൻ?

355
00:26:09,960 --> 00:26:11,040
സാരമില്ല ചേച്ചി.

356
00:26:11,120 --> 00:26:16,600
'സഹോദരി?' ഇത് എടുക്കൂ.
ഇവിടെ നിൽക്കൂ, ഞെട്ടൂ.

357
00:26:17,600 --> 00:26:20,040
ഞാൻ ശേഷം വരാം
മുൻനിര നായികയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

358
00:26:23,120 --> 00:26:24,760
പാലത്തിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.

359
00:26:32,000 --> 00:26:33,320
അവൻ കടന്നുപോയി, സഹോദരൻ ബബ്ലൂ.

360
00:26:51,880 --> 00:26:52,920
ഹലോ.

361
00:26:54,160 --> 00:26:56,400
വണ്ടി നിർത്തൂ.
പണമെടുത്ത് കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.

362
00:27:29,000 --> 00:27:30,720
- ഹലോ.
- നിങ്ങൾ മുഴുവൻ തുകയും കൊണ്ടുവന്നോ?

363
00:27:30,800 --> 00:27:33,240
- എൻ്റെ മകൻ എവിടെ?
- നിങ്ങളുടെ മകൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

364
00:27:34,400 --> 00:27:36,480
ആദ്യം എന്നെ കാണൂ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തൊട്ടു താഴെയാണ്.

365
00:27:39,400 --> 00:27:40,440
എൻ്റെ മകൻ എവിടെ?

366
00:27:51,120 --> 00:27:54,520
നിങ്ങളുടെ മകൻ സുരക്ഷിതനാണ്.
ബാഗ് എറിയുക.

367
00:28:21,320 --> 00:28:22,880
നമുക്ക് പോകാം!

368
00:28:23,200 --> 00:28:24,600
എൻ്റെ മകൻ ബബ്ലൂ എവിടെ?

369
00:28:29,400 --> 00:28:30,360
ബബ്ലൂ!

370
00:28:35,560 --> 00:28:36,480
അവർ എവിടെയാണ്?

371
00:28:45,840 --> 00:28:46,880
F***!

372
00:28:54,400 --> 00:28:56,120
അതെ ബല്ലു? എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

373
00:29:36,360 --> 00:29:37,600
ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക!

374
00:29:38,040 --> 00:29:39,120
പ്രൊജക്ടർ നിർത്തൂ!

375
00:29:39,680 --> 00:29:40,800
ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക!

376
00:29:42,080 --> 00:29:44,480
ആരാണ് വിളക്കുകൾ ഓണാക്കിയത്?
നിങ്ങൾ വിനോദം നശിപ്പിച്ചു!

377
00:29:44,560 --> 00:29:46,120
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

378
00:29:46,800 --> 00:29:50,200
- എൻ്റെ പേര് കബീർ മിശ്ര. എസ്.ടി.എഫ്.
- ഞങ്ങൾ പോലീസാണ്.

379
00:29:50,480 --> 00:29:53,440
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരാളെ തിരയുകയാണ്.
അവൻ നിങ്ങളുടെ ഇടയിലുണ്ട്.

380
00:29:53,680 --> 00:29:56,720
അവൻ ഒരു കൊടും കുറ്റവാളിയാണ്.
അവൻ നിങ്ങളുടെ ഇടയിലുണ്ട്.

381
00:29:56,840 --> 00:30:01,880
അവനെ അന്വേഷിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.
ഒരു ലൈൻ ഉണ്ടാക്കുക

382
00:30:01,960 --> 00:30:03,440
വരൂ. വരൂ.

383
00:30:12,560 --> 00:30:13,840
ഒരു ക്യൂവിനു വേണ്ടി. എളുപ്പം.

384
00:30:21,240 --> 00:30:24,200
"ആൾക്കൂട്ട സംഭാഷണങ്ങൾ"

385
00:30:25,520 --> 00:30:26,520
"ആൾക്കൂട്ട സംഭാഷണങ്ങൾ"

386
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
എല്ലാവരും, നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നിടത്ത് ഇരിക്കുക!

387
00:30:47,360 --> 00:30:48,320
അനങ്ങരുത്!

388
00:30:59,520 --> 00:31:01,480
അവയിൽ ഏതാണെന്ന് നോക്കൂ, Mr.
ലക്ഷ്മികാന്ത്. ഇവിടെ നോക്കൂ.

389
00:31:12,320 --> 00:31:14,320
ഹേയ്! നീ! എഴുന്നേൽക്കുക!

390
00:31:15,520 --> 00:31:16,680
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ പിടിക്കുക!

391
00:31:30,720 --> 00:31:31,720
നിർത്തുക!

392
00:31:39,200 --> 00:31:40,320
ബൽജീത്!

393
00:31:41,800 --> 00:31:43,520
ബൽജീത്!
ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കൂ!

394
00:31:43,680 --> 00:31:44,680
അവനെ തടയൂ.

395
00:32:02,680 --> 00:32:04,280
അതെ സർ.
ഞാനിവിടെ വ്യക്തിപരമായി വന്നതാണ് സർ.

396
00:32:04,480 --> 00:32:05,920
അതെ സർ. സർ. സർ.

397
00:32:06,800 --> 00:32:08,400
ഏത് വാർത്തയും? അവൻ വിളിച്ചോ?

398
00:32:08,600 --> 00:32:11,840
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അവനോട് ചോദിക്കുന്നത്
എന്തെങ്കിലും വാർത്തയുണ്ടോ? ഗട്ടു എവിടെ?

399
00:32:12,160 --> 00:32:15,720
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചു.
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് 50 ലക്ഷം രൂപ നൽകി.

400
00:32:16,200 --> 00:32:18,040
- പക്ഷേ...
- നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു ...

401
00:32:18,440 --> 00:32:21,480
നീ ഞങ്ങൾക്ക് വാക്ക് തന്നു
നീ എൻ്റെ ഗട്ടു തിരികെ കൊണ്ടുവരും.

402
00:32:21,680 --> 00:32:24,440
അവൻ എവിടെയാണ്? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യരുത്?

403
00:32:24,520 --> 00:32:25,840
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. ഇരിക്കുക!

404
00:32:27,240 --> 00:32:30,200
- എൻ്റെ മകൻ എവിടെ?
- സർ, ഇത് സാധാരണ സംഭവിക്കുന്നില്ല

405
00:32:30,840 --> 00:32:33,440
ബബ്ലൂ പാണ്ഡെയുടേത്
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ നടത്തി.

406
00:32:33,960 --> 00:32:37,240
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ് ഉണ്ട്.
ഒരിക്കൽ അയാൾക്ക് മോചനദ്രവ്യം ലഭിച്ചു

407
00:32:37,920 --> 00:32:39,520
അവൻ എപ്പോഴും ആ വ്യക്തിയെ തിരികെ നൽകുന്നു.

408
00:32:40,080 --> 00:32:41,280
അപ്പോൾ എൻ്റെ മകൻ എവിടെ?

409
00:32:42,680 --> 00:32:45,000
സർ, ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിക്കുന്നു.

410
00:32:45,480 --> 00:32:48,160
ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ പറയൂ
ഇതിൽ ഒരു വ്യക്തി കോണാണ്.

411
00:32:48,320 --> 00:32:50,400
വ്യക്തിപരമായ ആംഗിൾ ഇല്ല.

412
00:32:52,120 --> 00:32:53,400
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മകൻ മടങ്ങിവരും.

413
00:32:55,000 --> 00:32:56,040
അവൻ മടങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

414
00:33:01,440 --> 00:33:05,680
ശ്രീയോട് ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ഇല്ലായിരുന്നു.
അഗർവാളിൻ്റെ ചോദ്യം?

415
00:33:06,120 --> 00:33:10,800
'എല്ലാവർക്കും അവരവരുടെ പ്രതീക്ഷകളുണ്ട്
ഇത്തരം കേസുകളിൽ പോലീസിൽ കുറ്റം ചുമത്തി

416
00:33:11,280 --> 00:33:15,960
എന്നാൽ അവർ ആരെയാണ് പ്രതീക്ഷയർപ്പിക്കുന്നത്
പോലീസ് ഇരുട്ടിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.'

417
00:33:28,600 --> 00:33:29,760
ഹലോ.

418
00:33:30,040 --> 00:33:31,200
വരുൺ എവിടെ?

419
00:33:31,760 --> 00:33:32,960
അവൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങിപ്പോയി.

420
00:33:33,280 --> 00:33:35,440
എൻ്റെ അടുത്ത്. എന്തുകൊണ്ട്?

421
00:33:36,320 --> 00:33:39,280
- എന്താണ് കാര്യം?
- ഇല്ല. ഒന്നുമില്ല.

422
00:33:41,040 --> 00:33:42,240
സമയം എന്താണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

423
00:33:42,800 --> 00:33:44,240
ഒന്ന് ഉറങ്ങൂ. ഞാൻ വീട്ടിൽ വരാൻ വൈകും.

424
00:33:46,880 --> 00:33:47,800
ശരി.

425
00:34:08,600 --> 00:34:11,040
നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.
ബുള്ളറ്റ് നിങ്ങളെ മാത്രം ഗ്രസിച്ചു.

426
00:34:17,480 --> 00:34:19,560
ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ജീവിതം സമ്മാനിച്ചിരിക്കുന്നു.

427
00:34:20,760 --> 00:34:22,000
അത് പഴയതായാലും പുതിയതായാലും,

428
00:34:24,080 --> 00:34:25,160
അത് ഇപ്പോഴും അപൂർണ്ണമാണ്.

429
00:34:30,000 --> 00:34:31,360
മുറിവ് സാമാന്യം ആഴമുള്ളതാണ്.

430
00:34:31,960 --> 00:34:33,440
അത് ഭേദമാകാൻ സമയമെടുക്കും.

431
00:34:34,080 --> 00:34:37,680
എന്നെക്കാൾ നന്നായി അത് ആർക്കറിയാം?

432
00:34:49,680 --> 00:34:53,800
സഹോദരി, അവൻ്റെ മരുന്ന് മാറ്റൂ
ഒപ്പം ഡോസേജിൻ്റെ ഇരട്ടിയും.

433
00:35:21,880 --> 00:35:22,840
അതെ, ഗസാന.

434
00:35:22,920 --> 00:35:24,080
ആശംസകൾ, ഗുരു ജി.

435
00:35:24,160 --> 00:35:25,720
ബബ്ലൂ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്ക് വാർത്തയുണ്ട്.

436
00:35:25,840 --> 00:35:28,040
ഹൽദ്‌വാനി യാർഡിന് സമീപമാണ് ഇയാൾ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നത്

437
00:35:28,360 --> 00:35:30,000
ഞാൻ എൻ്റെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റി.

438
00:35:31,760 --> 00:35:33,240
വാർഷിക ആശംസകൾ, ഗസാന.

439
00:37:10,440 --> 00:37:15,040
രാകേഷ് അഗർവാളിൻ്റെ കൊലപാതകം
മകൻ പുതിയൊരു ചോദ്യം ഉയർത്തി.

440
00:37:15,480 --> 00:37:19,400
അഗർവാൾ സമൂഹമോ,
ഒരു വലിയ വോട്ട് ബാങ്ക് ആണ്

441
00:37:19,720 --> 00:37:22,520
ഭരിക്കുന്ന സർക്കാരിന്
ഈ സർക്കാരിനെ ഇപ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമോ?

442
00:37:39,120 --> 00:37:40,400
എനിക്ക് വളരെ ഖേദമുണ്ട്.

443
00:37:45,040 --> 00:37:48,360
കുട്ടി സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ!

444
00:37:55,080 --> 00:37:57,480
ഇതല്ല സന്ദർഭം
ഈ ചർച്ചയ്ക്ക്

445
00:38:01,040 --> 00:38:05,080
എന്നാൽ ഈ സർക്കാരിന് കഴിയില്ല
സ്വന്തം പ്രത്യേക ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുക

446
00:38:06,240 --> 00:38:07,720
പിന്നെ സർക്കാർ
പൂർണ്ണമായും വിലപ്പോവില്ല.

447
00:38:10,720 --> 00:38:13,160
ആഭ്യന്തരമന്ത്രി എൻ്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നെങ്കിൽ

448
00:38:14,160 --> 00:38:15,920
ഇത് എൻ്റെ കുട്ടിക്ക് സംഭവിച്ചു,

449
00:38:17,760 --> 00:38:19,400
ഞാൻ അവനോട് ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കില്ല.

450
00:38:27,680 --> 00:38:28,720
വിട.

451
00:39:10,080 --> 00:39:13,600
- ഹലോ.
- വരുൺ സ്കൂളിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല.

452
00:39:14,040 --> 00:39:16,160
ഞാൻ അവനെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു.
എനിക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

453
00:39:16,840 --> 00:39:19,040
ആദ്യം എനിക്ക് ലഭിച്ചത്
ഭീഷണി കോളുകളും ഇപ്പോൾ ഇതും.

454
00:39:19,400 --> 00:39:20,560
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

455
00:39:20,720 --> 00:39:24,480
ഞാൻ ഒരിക്കലും പൊറുക്കില്ല
എൻ്റെ കുട്ടി ഉപദ്രവിച്ചാൽ നിങ്ങൾ.


